HARDWARE STALL by Jack, Misu, Timothy & Binh, age 9 & Angelina, age 8

Hardware Stall
By Jack, Misu, Timothy, Binh & Angelina 

Bottles jailed in plastic linger on the shelf, and tubes of glue dangle from the ceiling. 
Cans of spray paint roost in cabinets 
like sleeping canaries.
Behind the counter, 
the owner’s teeth 
sink into a chunk of apple.
Light pours onto her cheekbone,
eyes lock on the unknown.

Above her,
tape measures hang like 

spiders from silk.

Here is the same piece as a graphic poem with illustrations by the whole class!



NAIL SALON by Helen, Tony, Ali, Jack, Timothy, Misu, Anvivi & Binh, age 9 & Carmen, Angelina, Vanessa & Emily, age 8

Nail Salon

Chemicals drift around my nose,
and bo
ttles of polish clatter 
and clink 
on the shelf. Clippers click,
files whisper,
dryers whir.
From beneath the sound,
Mom paints finger and toenails
the color of crashing Atlantic waves,
of morning,
of sunflowers,
of paradise,
frost 

and blood,
and a million stars
gleaming down
from a 

Saigon 
sky.

OFFICE By Misu, Binh, Jack, Tony, Nam & Timothy, age 9 & Angelina, age 8

Office
By Misu, Angelina, Binh, Jack, Tony, Nam & Timothy 

From a wire above, papers dangle.
Bandages flu
er onto the floor,
and the smell of blood and Purell leaps through the air. 

Scribbled letters dance across 
white boards
that reflect
florescent light
and sunshine
piercing through the window.
Ms. Peggy slides a drawer shut 

and paper clips 
clink and scatter across her desk.
Steam rises from a mug of co
ffee, and when 
that kid who breaks crayons 
knocks it over,
dark liquid puddles on the floor.
Ring ring ring.
Click click click.

In the corner,
balls gobble air.